Гръцките гласоподаватели, които ще се изправят днес пред съдбовен, който може да се окаже решаващ за бъдещето на страната в Европа, са силно озадачени от объркващата формулировка на бюлетината. Близо 10 милиона гърци ще отидат днес до избирателните урни, за да кажат „да” или „не” на мерките за сурови икономии, предлагани в замяна на спасителната програма от международните кредитори.
Мнозина от тях обаче са озадачени от странната формулировка на съдбовния въпрос, състоящ се от 74думи, който пита: &bdquo;Трябва ли проекта на сделката, предложена от Европейската комисия, Европейската централна банка и Международния валутен фонд пред Еврогрупата на 25 юни 2015 година, съдържащ две части, които заедно формират единно предложение, да бъде приета? Първият документ се нарича &bdquo;Реформи за завършване на настоящата програма и след това&rdquo;, а вторият &bdquo;Предварителен анализ на устойчивостта на дълга&rdquo;&rdquo;.<br /> <br /> Твърде сложния въпрос бе разкритикуван от критиците като &bdquo;объркващ&rdquo; и &bdquo;твърде технически&rdquo;. Референдумът бе обявен изненадващо от Ципрас след пет месеца на преговори на 26 юни. Той бе организиран само за 9 дни и на него гърците трябва да отговорят, дали са съгласни със сделката,предлагана от европейските правителства, ЕС и МВФ. Кредиторите на страната предлагат реформи в замяна на удължаването на спасителната програма до ноември. <br /> <br /> Европейските лидери вече заявиха, че победа на &bdquo;не-то ще означава, че Гърция е гласувала за отказ от еврото, или най-малкото за скок в неизвестното, което може да навреди на връзките на страната с еврозоната. Победа на &bdquo;да&rdquo;-то пък ще нанесе силен удар по имиджа на правителството и ще подкопае неговата легитимност. Финансовият министър Янис Варуфакис вече заяви, че ако лагерът &bdquo;да&rdquo; спечели на референдума, той ще подаде оставка. <br /> <br /> Според гръцкото правителство, ако гърците гласуват с &bdquo;не&rdquo;на референдума, това ще укрепи позициите на Атина на масата за преговори и ще доведе до по-изгодна сделка. <br /> <br /> Последният референдум в Гърция се състоя преди 41 години. Тогава гърците отхвърлиха монархията. &bdquo;Разбирам като цяло въпроса, но той остава неясен, защото ние не знаем последствията, ако гласуваме с &bdquo;не&rdquo;, нито пък знаем дали то означава излизане от еврозоната&rdquo;, казва 19-годишният Янис Куцувелис. &bdquo;Тоест, не знам в края на краищата, кое от двете - &bdquo;да&rdquo; или &bdquo;не&rdquo; - означава връщане към драхмата. Ще гледам много телевизия и ще слушам новините по радио, но за мен наистина ще е супер трудно да разбера какво наистина означава това&rdquo;, добавя той. <br /> <br /> &bdquo;Не съм много информиран и не съм много навътре в нещата, затова ми е трудно да разбера въпроса. Но последните няколко години в Гърция бяха много трудни за хората, затова ще гласувам с &bdquo;не&rdquo;&rdquo;, казва на свой ред 46-годишният Стратос Харвис. &bdquo;Трудно е за някой, който не е в течение на нещата. Въпросите са сложни, защото заради начина по който те са написани, много хора няма да ги разберат. Трябва да сте учили икономика&rdquo;, добавя той. <br /> <br /> Други пък не са съгласни с тези мнения и твърдят, че въпросът е разбираем. &bdquo;Не мисля, че въпросът е труден за разбиране по начина, по който е зададен. За мен въпросът е ясен. Най-малкото аз разбира въпроса и мисля, че всички го разбират&rdquo;, казва 46-годишната Катерина Бакола. <br /> <br /> <span style="color: rgb(128, 0, 0);"><strong>ОЧАКВАЙТЕ ПОДРОБНОСТИ В БЛИЦ ЗА СЪДБОВНИЯ РЕФЕРЕНДУМ В ГЪРЦИЯ! </strong></span><br /> <br /> <br />