Тогавашната асистентка в детска градина, принцеса Даяна разбуни духовете през 1980 година, когато без да иска показа твърде много от краката си в прозрачна бяла рокля. Почти четири десетилетия по-късно херцогинята от Кеймбридж напомни за покойната майка на съпруга си, обличайки се също в доста откровен тоалет по случай конното състезание Роял Аскот във Великобритания във вторник, пише в. "Дейли Мейл".
35-годишната аристократка изглеждаше зашеметяващо в рокля, изработена специално за нея от Александър Маккуин. Въпросният тоалет изложи без проблеми на показ нейните красиви крака, когато слънцето бе зад гърба ѝ.

Скандалната снимка с принцеса Даяна бе направена само пет месеца преди обявяването на годежа ѝ с принц Чарлз в Бъкингамския дворец. Артър Едуардс, който е направил снимката, заяви пред „Сън”: „Това бе една от първата ми известни снимки”. „Даяна бе асистент в детската градина "Млада Англия" в Пимлико, Лондон. През септември 1980 година аз започнах да снимам бъдещата принцеса. В онзи момент слънцето изгря точно зад нея и направи роклята ѝ напълно прозрачна. Снимката след това бе сложена на корицата на „Сън”, хората все още ме питат за нея”, разказа още Едуардс.

37 години по-късно Кейт отново разбуни злите езици с подобна прозрачна бяла рокля.

Превод и редакция: БЛИЦ