Американският президент Барак Обама проговори за спречкването между американски и китайски официални представители по време на посещението му за срещата на Г-20 в китайския град Ханджоу. Той заяви, че разговорите му с президента Си Дзинпин са били „много продуктивни”, но призна, че се е стигнало до конфликт между двете страни още на летището, съобщава „Фокс нюз”.
Обама посочи, че напрежението винаги се покачва, когато представители на Белия дом преговарят за достъпа на американската преса до събития в чужбина. „Не бих преувеличавал значението на конфликта на летището”, заяви президентът на пресконференция.
 
Стана ясно, че американските гардове са се забъркали в най-малко три скандала на китайска земя. Още с кацането на президентския самолет „Еър форс 1” член на китайската правителствена делегация се разкрещял на американския персонал. Според очевидци, настанал истински хаос, тъй като американските журналисти се позиционирали твърде близо до Обама в зоната, предназначена за китайската делегация.
 
Стигнало се до разправия, при която американски чиновник заявил, че те ще определят правилата за отразяване на американския президент, което предизивкало гнева на китайски представител. „Това е нашата страна! Това е нашето летище”, развикал се той на американския съветник по сигурността Сюзан Райс. Наложила се намесата на агент на „Сикрет сървиз”.
 
Райс отговорила на нападките, но думите й не могли да бъдат чути заради кацащия „Еър форс 1”.
 
Още преди посещението на Обама в Китай негови хора се сдърпали с китайски охранители в резиденцията, където трябвало да се проведе срещата със Си Дзинпин. Скандалът би по повод спор за това колко точно американски представители имат право да посетят срещата.
 
Най-разгорещен бил сблъсъкът между китайски охранител и китайски чиновник, опитващ се да помогне на американци, разгневили се от отношението на охраната към тях. „Не трябва да блъскате хора. Никой не ви е дал правото да докосвате или да блъскате хора”, развикал се на китайски служителят към сънародника си охранител.
 
Друг официален представител застанал между двамата, тъй като гардът посегнал да удари опонента си. „Успокойте се, моля ви, успокойте се”, призовавал през това време представителят на Белия дом. „Спрете, моля ви. Тук има репортери”, молил и чиновникът-помирител.
 
Минути по-късно журналисти от Белия дом и китайски чиновници отново се скарали за броя на представителите на печатните медии, които могат да присъстват на срещите.
 
Всичко това станало около 20 минути преди кацането на Обама. В крайна сметка едва 10 репортери били допуснати до събитието, въпреки че от Белия дом настоявали, че вътре имало място за много повече. 

Превод и редакция: БЛИЦ