Двойка шотландски пенсионери са преживели обир и жесток побой от бандити миналата година в България, след което не са получили съдействие от страна на българските съдебни власти, пише британският таблоид "Сън". Алън и Силвия Кантуел си купили къща край Плевен, която стои непродадена, а след побоя те се завърнали в Дънди и живеят в каравана, тъй като преипотекирали шотландското си жилище, за да купят имота в България. Двойката подала молба за финансова компенсация, но тя била отхвърлена с аргумента, че те не били наранени.
Двамата шотландци са бесни заради отношението на съдебните власти към тях. На снимки, направени след нападението, една от които е публикувана и на сайта на &quot;Сън&quot;, се вижда, че на Алън Кантуел са нанесени изключително тежки рани по главата.<br /> <br /> В писмо, изпратено до двойката от заместник-министъра на правосъдието Христо Ангелов обаче пише, че &quot;Няма доказателства, че на Алън Кантуел е нанесена тежка телесна повреда&quot;.<br /> <br /> &quot;Избиха ми няколко зъба и ме размазаха от бой. Лицето ми беше окървавено и подуто. Двете ми очи бяха насинени, а по краката и тялото имах ужасни рани, Мислех, че ще умра&quot;, разказва Алън. &quot;Не е за вярване, че след това нямам е право на каквото и да било&quot;, коментира той.<br /> <br /> &quot;Дори датата на официалното писмо е грешна. Там пише, че нападението е станало на 18 март 2008 г. По това време въобще не бяхме в България. Това се случи на 7 август&quot;, отбелязва Алън Кантуел.<br /> <br /> През февруари 2009 г. той и съпругата му купили къща, в която нямало дори течаща вода. Цената, която платили за имота, била 3000 лири, но впоследствие дали още 25 000 за ремонт.<br /> <br /> &quot;Бандитите мислеха, че сме богати и искаха парите ни. Ние обаче нямахме нито пени&quot;, разказва Силвия. Двамата преипотекирали дома си в Шотландия, за да се сдобият с пари за мечтаната почивка в новата къща в България.<br /> <br /> Всичко обаче се променило една нощ през август, когато били събудени от лая на кучетата си. Алън излязъл от стаята, а Силвия чакала той да се върне, когато в спалнята нахлули двама маскирани мъже. Единият започнал да тършува из стаята, а другият я притиснал към леглото.<br /> <br /> &quot;Той размахваше кирка и крещеше, че иска пари. Дадох му картата си от българска банка и ПИН-кода си, но те не искаха тях&quot;, разказва Силвия. &quot;Единият мъж се изкикоти в лицето ми. Милех си, че са убили Алън и сега е мой ред&quot;. Внезапно двамата избягали.<br /> <br /> Изпадналата в шок Силвия излязла през входната врата и стъпила в локва кръв. &quot;Мислех, че кръвта е на Алън, но после видях нашето куче Мег да лежи мъртво. Главата му беше буквално отсечена. Когато Алън се появи, беше целият окървавен&quot;, продължава Силвия.<br /> <br /> Предполага се, че зад нападението стои банда, придобила печална известнист под името &quot;Наглите&quot;, отбелязва &quot;Сън&quot;. През януари радиоводещият Боби Цанков беше застрелян, след като се беше заканил да разкрие самоличността на членове на бандата, отбелязва вестникът.<br /> <br /> След нападението Алън и Силвия били приети в болница за лечение. След това прекарали пет дни в хотел, като междувременно помагали на полицията в разследването на случая, след което напуснали България и се завърнали у дома с караваната си.<br /> <br /> &quot;Вече не съм жената, която бях. Станах нервна и тъжна&quot;, споделя Силвия. &quot;Не можем да продадем къщата и мисля, че ще трябва просто да се откажем. Мислехме, че ще седим на слънце и ще се наслаждаваме на почивката си. Никога не бихме предположили, че ще ни се случи това&quot;.<br />