В отдалечените Външни Хебридски острови край бреговете на Шотландия местните се сблъскват с мистериозен шум, който ги преследва ден и нощ. Звукът е бил усетен особено силно на източното крайбрежие на остров Люис, съобщава BBC News.
Монотонното жужене, напомнящо непрекъснато бръмчене, довежда до отчаяние някои жители на острова. Хората се оплакват от безсъние, главоболие и невъзможност за концентрация.
„Невъзможно е да се игнорира – все едно някой непрекъснато крещи в лицето ти за внимание“, казва д-р Лорън-Грейс Къртли пред BBC Radio Scotland. Тя е създала група в социалните медии, за да събира свидетелства от други пострадали.
"Звукът е нисък, пулсиращ. Той е толкова настойчив, че не мога да спя нормално със седмици. Имам шум в ушите и се чувствам замаяна", добавя тя.
Местните власти също потвърдиха, че са получили оплаквания. Представител на съвета казва, че отделът по околната среда проучва ситуацията и ще се свърже с онези, които са съобщили за проблема.
Все още няма точно обяснение за бръмченето. Някои от възможните обяснения включват звук от вятър, преминаващ през телевизионни антени, или нискочестотни шумове, произвеждани от риба по време на хвърляне на хайвера. Все още обаче нито една от теориите не е потвърдена.
Жителите се надяват тайната да бъде разбулена, защото постоянният шум вече сериозно влошава качеството им на живот.
Превод и редакция: БЛИЦ