Брендън Фрейзър проговри: Сграбчване за задника сложило край на кариерата му
„Дали все още ме е страх? Абсолютно. Дали чувствам, че трябва да кажа нещо? Абсолютно. Дали ми се е искало много, много пъти? Абсолютно. Спирал ли съм се сам? Абсолютно“, заяви Фрейзър.
Детайли от историята са публикувани и преди, но едва сега става ясно, че Бърк сграбчил задника на Фрейзър „на шега“, по неговите собствени думи. Фрейзър, обаче, описва случка, в която няма нищо смешно.
„Лявата му ръка ме обгърна, сграбчи задната ми буза и един от пръстите му ме докосна между краката. И той започна да го движи в кръг“, каза Фрейзър. Той си спомни за паниката и страха, които го обзели, но в крайна сметка успял да махне ръката на Бърк. „Почувствах се зле. Почувствах се като малко дете. Сякаш имах топка в гърлото. Помислих си, че ще се разплача“, добавя той.
Тогава той незабавно напуснал събитието и не казал на никого, освен на жена си. В изявление до списанието Бърк отрича думите на Фрейзър и заявява: „Версията на г-н Фрейзър е пълна измислица“.
Както и останалите жертви на тормоз, пазели случилото се в тайна твърде дълго, и актьорът не искал това да бележи кариерата и живота му и да трябва да го преживява постоянно отново. Опитал се да омаловажи случката, казвайки си: „Това е нищо. Този човек се протегна и изпита нещо“.
Фрейзър се чуди дали организацията на Бърк, която е изключително влиятелна и обединява светски журналисти по целия свят, го е сложила в „черен списък“, но Бърк я защитава, заявявайки: „Западането на кариерата му не е по наша вина“. Колежки на актьора, обаче, като Роуз МакГоуан, Ашли Джъд и Мира Сорвино, се появиха в черни рокли на наградите „Златен глобус“ – събитие, провеждано от асоциацията на Бърк, и той решил да проговори. Още повече, че видял самия Бърк в залата.
Сега Брендан се чуди дали не е реагирал пресилено на домогванията на Бърк. Той се опитва да възстанови кариерата и вече снима два телевизионни сериала.
Превод и редакция: БЛИЦ
Последвайте ни
0 Коментара: