Сомалиец е арестуван след опит за обезглавяване в Белфаст в понеделник вечерта. Служители на Полицейската служба на Северна Ирландия (PSNI) са били извикани на авеню „Кинард“ в северната част на града около 22:30 часа в понеделник.
Мъж на около 40 години е откаран по спешност в болница със сериозни наранявания на лицето, врата и гърба и се твърди, че е в „критично“ състояние.
Втори мъж на около 30 години, за когото полицията твърди, че е сомалиец, е арестуван по подозрение за опит за убийство. Полицията е обявила нападението за „критичен инцидент“ и спешно разследва.
Смели минувачи са били видени да се опитват да се намесят и да повалят заподозрения нападател на земята на кадри, разпространяващи се в социалните медии.
Видео показва как мъж намушква втори мъж, легнал на земята, в областта на главата и врата, докато минувачи му викат да спре. Чува се един мъж да казва: „Опитва се да му отреже главата“.
След това няколко мъже се приближават до нападателя и се опитват да се намесят, като го удрят и се борят в продължение на няколко секунди, преди първите служители да пристигнат на мястото, съобщава "Daily Mail".
Кадрите се разпространяват в социалните мрежи, но властите призоваха те да не бъдат повече споделяни заради травмиращата сцена и от уважение към жертвата.
Очаква се служителите да останат в района, докато разследването продължава.
Британският премиер Сър Киър Стармър описва нападението като „отвратително“ и казва, че няма да има „абсолютно никаква толерантност към отвратителни сцени на насилие като тази по нашите улици“.
Той каза: „Ужасяващото нападение в Белфаст снощи е отвратително. Нямам абсолютно никаква толерантност към отвратителни сцени на насилие като тази по нашите улици. Мислите ми са преди всичко с жертвата и благодаря на първите реагиращи, включително на гражданите, които се намесиха“.
Първият министър на Северна Ирландия Мишел О'Нийл заяви, че нападението е било „стряскащо“ и „жестоко“.
„Нападението от снощи в Северен Белфаст беше стряскащо. Мислите ми са с ранения мъж и всички, които са реагирали на мястото на инцидента. Искам също да призная смелостта на членовете на местната общност, които изложиха на риск собствената си безопасност в опит да спрат това жестоко нападение“.
(Снимка: Getty Images/Gulliver)
Общинският съветник от Демократическата юнионистка партия Джордан Доран каза, че е „шокиран и дълбоко обезпокоен“ от кадрите, разпространяващи се онлайн.
„Много жители се свързаха с мен, изразявайки загриженост относно безопасността на общността и търсейки успокоение след този инцидент“, каза той. „Тези опасения са напълно разбираеми. Хората заслужават да се чувстват в безопасност в домовете и общностите си, независимо къде живеят.“
Неговият лидер Гавин Робинсън заяви, че инцидентът е бил „варварски“ и „средновековен“.
„Това, което видях в социалните медии през последните 12 часа, е нещо, което не можеш да не видиш“, каза той пред BBC Radio Ulster. „Беше средновековно. Това беше систематично осакатяване на човешко същество по улиците на Белфаст.“
Службата за бърза помощ на Северна Ирландия (NIAS) заяви, че е получила обаждане на 999 в 22:39 ч. и е изпратила спешна линейка и парамедик.
(Снимка: Getty Images/Gulliver)
След оценка и първоначална помощ на мястото на инцидента, жертвата е откарана в болница „Роял Виктория“.
Кордонът остава на място и днес, а изображенията показват парче плат, по което изглежда има кръв, лежащо на земята.
Помощник-началникът на полицията Райън Хендерсън каза: „Това е дълбоко обезпокоително нападение и го обявих за критичен инцидент. Започнахме разследване, за да установим мотива. Това брутално нападение ще изпрати ударни вълни в общността, предизвиквайки истинска загриженост. Искам да уверя местната общност, че се отнасяме към това нападение с най-голяма сериозност.
Нашето разследване продължава с бързи темпове. Безопасността на общността е наш приоритет и в момента работим с местни представители и жители, за да им предоставим уверение и подкрепа".
Всеки, който е станал свидетел на инцидента или има записи от видеорегистратор или охранителни камери, е призован да се свърже с полицията.
Превод и редакция: БЛИЦ
