Жителите на ирландското село Махареа Раурти, графство Донегал, са открили на плажа бутилка с послание, изпратено от 13-годишно момиче, което за 13 години е изминало хиляди километри, съобщава The Donegal Daily.

Приятелките Марид Галахър и Маргарет О'Брайън внимавали, когато се разхождали по плажа, тъй като преди няколко седмици жителите на селото намерили бутилка с писмо от САЩ.



По време на друга разходка жените намират друга пластмасова бутилка. В нея бил поставен лист хартия, на който подателят е написал съобщение през 2009 г.

Писмото било написано на исландски език и ирландките не разбраха нито дума от него. Жените били толкова развълнувани от находката, че бързо потърсили преводач. Успели да се свържат с исландка, която живее в Махареа-Раурти.



Оказало се, че писмото е написано от 13-годишно момиче от Исландия. Тя разказвала за хобитата си и за момчетата, които харесва. Момичето било оставило и имейл адреса си, така че ирландките решили да й пишат.

"Удивително е: 13 години по-късно тя трябва да е на 26 години. Ще бъде чудесно, ако отговори. Сигурна съм, че ще се развълнува, когато разбере, че писмото е стигнало толкова далеч - каза Галахър.

Превод и редакция: БЛИЦ