В петък вечерта стана ясно, че британският принц Андрю се отказва от всички свои титли. Сега се появиха разкрития, че той е бил принуден да го направи, след като крал Чарлз III провел "кризисни" разговори с Уилям, съобщава "The Sun".
Кралят най-накрая е достигнал „повратна точка“ с брат си, след като беше разкрито, че Андрю е излъгал за прекъсването на връзките си с приятеля си педофил Джефри Епстийн.
Става ясно, че Чарлз се е консултирал с най-големия си син и други членове на кралското семейство, преди да даде на Андрю заповеди за действие.
Твърди се, че кралят е водил трескави преговори тази седмица, след като The Sun разкри, че Андрю е излъгал за прекъсването на връзките си с педофилския си приятел Джефри Епстийн.
Монархът е обсъдил въпроса с по-малкия си брат по телефона, докато е бил в Шотландия. Съобщава се още, че в петък следобед началниците на двореца „обмислят всички варианти“, за да се справят с опозорената кралска особа.
И само часове по-късно 65-годишният Андрю най-накрая пое отговорност и беше принуден да се оттегли на фона на нарастващия скандал заради скандала със сексуално насилие. Той се отказа от титлата си херцог на Йорк, дадена му от покойната кралица Елизабет II, и от ролята си на член на Ордена на жартиерата.
Източници от двореца потвърдиха, че той няма да бъде поканен на Коледа в Сандрингам и вероятно ще бъде изгонен от всички бъдещи големи кралски събития.
Кралският писател Фил Дампиер каза пред The Sun, че решението е „неизбежно“, защото кризата продължава да се „натрупва“ от известно време: „Разкритието, че Андрю е излъгал, очевидно е довело ситуацията до ръба, от което на краля му е трудно да понася повече. Няма къде да се скрие Андрю, може би е по-добре да започне нов живот в чужбина, тъй като очевидно няма бъдеще във Великобритания.
Това е много тъжно падение за някой, който се завърна от войната за Фолкландските острови като герой, а фактът, че е паднал толкова ниско, е гръцка трагедия".
В петък в 19:00 часа Андрю потвърди решението си в категорично изявление чрез Бъкингамския дворец.
Източници от кралското семейство съобщиха, че дъщерите на Андрю - 37-годишната Беатрис и 35-годишната Юджини, ще останат принцеси по същия начин, по който той остава принц. Това са титли, с които се раждат, и не могат да бъдат отнети.
Бившата съпруга Сара Фъргюсън вече няма да използва титлата херцогиня на Йорк - която така или иначе не е използвала професионално от много години.
На Андрю ще бъде позволено да продължи да живее в Кралската ложа в Уиндзор. Бившият херцог има „железен“ договор за наем в луксозния апартамент с 30 стаи до 2078 г. Беше разкрито, обаче, че кралят и принц Уилям са нетърпеливи да го измъкнат от имението, което се намира на няколко мили от замъка Уиндзор. То е и само на половин миля от новия дом на принца и принцесата на Уелс Форест Лодж.
Твърденията за връзки на Андрю с Епстийн продължиха с откъси от мемоарите на Вирджиния Джуфре „Ничие момиче“. Вирджиния, която се самоуби през април на 41 години, твърди, че е била жертва на трафик, за да прави секс с Андрю три пъти.
Това доказа, че той е излъгал в интервюто си за Newsnight от 2019 г., в което твърди, че е прекъснал контакта с педофилския американски финансист три месеца по-рано.
В шетък вечерта семейството на Вирджиния заяви, че решението му да се откаже от титлите е „победа“ за нея.
Те добавиха: „Това решително действие е мощна стъпка напред в борбата ни да изправим мрежата за трафик на деца на Епстийн и Максуел пред правосъдието. Освен това смятаме, че е уместно крал Чарлз да отнеме титлата "принц". Този момент е победа за Вирджиния, която постоянно твърди, че знае какво се е случило, аз знам какво се е случило...
„... само един от нас казва истината и знам, че това съм аз“.
Това не е победа само за нея, но и за всеки един оцелял от ужасяващите престъпления, извършени от Епщайн и неговите съучастници. Надяваме се, че дните на безнаказаност за силните са свършили.“
Андрю винаги е отричал всякакви престъпления и твърди, че никога не е срещал Вирджиния.
Титли не са били насилствено отнемани от Първата световна война, когато Законът за лишаване от титли беше използван за отнемане на херцогства от германски принцове.
Превод и редакция: БЛИЦ
