Вицеадмирал Чарлз А. Ричард на 4 август зае поста на командващ американските подводни сили (COMSUBFOR) на тържествена церемония на подводницата USS Washington във Вирджиния.
 
„Мъже и жени от подводните сили, гответе се за битки!” – призовал Ричард, цитиран от специализираното издание USNI. „Само като се готвим за битка, ние можем да се надяваме да я избегнем. Ако ние се отклоняваме от битката, нашата нация ще ни гледа с очакване на победа. Ние няма да претърпим несполука.”
 
На Ричард е възложена основната задача да запази подводното превъзходство на ВМС на САЩ, което наистина няма равно на себе си. „Нашата подводна сила е нашето ключово преимущество” - отбелязал той.
 
Ричард зае поста COMSUBFOR по време на промени в Атлантика. ВМС възстанови 2-ри флот на САЩ, за да се противопостави на руската морска заплаха в Северния Атлантик. Москва увеличи активността на своите подводници до степен от „студената война”.
 
Превод и редакция: БЛИЦ