Мощната музика на "Металика" спаси живота на канадка, преследвана от пума на о-в Ванкувър, съобщи CNN. Пумата, наричана още "планински лъв" в Северна Америка, хукнала да бяга едва когато 45-годишната Дий Галант се изхитрила да пусне от смарфона си парчето "Don't Tread On Me" на Джеймс Хетфийлд и компания. 
 
Дий Галант разказа, че заедно с кучето си Мърфи се разхождали в гората, когато усетили нечие присъствие зад тях. Оказало се, че пума ги следва упорито, проявявайки обезпокоителен интерес към тях, като въобще не помръднала при виковете й "Лошо коте!" и "Махай се оттук!".
 
Тогава съобразителната туристка бързо намерила най-мощната жица в телефона си, в гората прогърмяло парчето "Don't Tread On Me", а пумата търтила да бяха, ужасена от зловещия ритъм на барабаниста Ларс Улрих, от тежките китари и баса, както от гласа на Хетфийлд. 
 
Играта на нерви продължила не повече от 5 минути, но Галант увери, че нито за миг не се паникьосала, макар че пумите не се колебаят да нападнат туристи и велосипедисти. "Всъщност си помислих, че е наистина готино и вълнуващо да разгледам една пума толкова дълго време", каза тя. 
 
За всеки случай, обаче, Дий Галант не спряла да дъни песента на "Металика" от смартфона си до края на разходката в гората, като тя и Мърфи се придържали плътно по средата на пътя.
 
"Определено смятам, че "Металика" спаси положението, няма никакво съмнение", отбеляза благодарната фенка на бандата.