Защо не трябва да казвате думата "сок" в Турция?
Въпреки че изглежда безобидно, какво лошо има в това?
За обикновено „плажно“ пътуване до Турция е достатъчно да знаете няколко често срещани фрази на английски. И в много случаи това изискване е достатъчно, защото персоналът на хотелите в Анталия, Бодрум , Алания и Мармарис може да ви разбере и само по погледа.
Но все пак не може без любопитство: когато се срещнат два езика, неизбежно възниква смущение с някои думи - поради същия звук, но напълно различно значение.
Какво означава думата "сок" на турски и защо е толкова възмутително, ако си поръчате такова питие на сервитьора, прочетете в pochivka.blitz.bg
Последвайте ни
6 Коментара: