Скърбящите деца на Хю Хефнър вдигнаха тост, след като се събраха в ресторант в Калифорния, за да почетат паметта на основателя на Playboy само часове след кончината му. Синовете на Хефнър – 26-годишният Купър, 27-годишният Мартсън и 62-годишният Дейвид – се събраха със сестра си, 64-годишната Кристи, за възпоменателна вечеря в японския ресторант Кацуя в Брентууд, пише в. "Дейли Мейл".
Изглежда, че 31-годишната съпруга на Хефнър, Кристъл Харис не е била поканена.

През последните години Купър бе поел отговорността за управлението на списанието Playboy, докато брат му Мартсън, който е писател, стоеше настрана от семейния бизнес.

Най-големият син на Дейвид пък се държеше далеч от светлината на прожекторите през целия си живот. Сестра му Кристи пък е пълна противоположност. Тя известно време бе председател и изпълнителен директор на Playboy Enterprises – от 1988 до 2009 година, а сега редовно консултира Купър относно бизнеса.

На снимки се вижда как децата на Хю вдигат чаши в негова памет, говорят си помежду си пред ресторанта, а след това се качват в бяла кола.

Междувременно, тялото на Хефнър бе откарано от имението на Playboy в ранните часове на четвъртък, за да започне пътя си към мястото на вечния си сън до Мерилин Монро.  

Превод и редакция: БЛИЦ