Frankfurter Allgemeine Zeitung: 2016 е супергодина за Кремъл, САЩ стояха като статисти

„Русия измина дълъг път в своята необявена война против либералната демокрация. Единен и неделим Запад повече не съществува. В Америка с помощта на руските спецслужби беше избран проруски кандидат и трансатлантическото сътрудничество в продължение на десетилетия ще се намира под въпрос.”
 
„2016 г. беше супергодина за Кремъл и в тези дни Москва ликува от своята победа - отбелязва авторът. - Силна, независима Русия се завръща. Това помага на Путин. Осмисляйки своята национална гордост, руснаците са готови да търпят някои трудности във всекидневието.”
 
В статията се отбелязва, че нито една страна няма да се реши в близко бъдеще да противостои на Русия.
 
„Америка направи много катастрофални намеси, а Европа е твърде слаба. Никой няма да воюва с Русия. На това разчита Путин. Руското ядрено оръжие е залог за разширение на собствената власт.”
 
Авторът пише, че военните не са единствената опора в стратегията на Руския президент. Кремъл вече осъзнал важността на меката сила, а интернет-атаките, според него, станаха неотменна част от настъплението и показаха на какво е способна Русия по време на президентската кампания в САЩ и по време на кибернападението над Бундестага миналата година.
 
В статията се казва още, че независимо от това, че Путин може да извлече от създадената ситуация много, той е напълно готов да сътрудничи със Запада, но на своите условия.
 
Изданието отбелязва, че противопоставянето трябва да се съсредоточи в икономическата сфера – достъп до пазара на капитали, финансовата система и инвестициите. Ако Европа не използва този инструмент, повече нищо не й остава.
 
Авторът обръща внимание и на факта, че и по този въпрос Европа повече не е единодушна. Той припомня изказване на председателя на Еврокомисията Жан-Клод Юнкер, който нарече въвеждането на антируските санкции заради сирийската криза”наивни” и че те няма „да направят на Русия никакво впечатление”.
 
Превод и редакция: БЛИЦ