Нова телевизия се издъни и то в централната си емисия новини. От медията решиха да разкажат за обир навръх Коледа, но правописна грешка ги направи за смях.  

„Обир на връх Коледа“, гласеше текстът на Нова телевизия по време на вървящия репортаж. Наблюдатели зрители обаче веднага започнаха да питат къде се намира връх Коледа и дали е близо до връх Нова година.

Всъщност думата „навръх“ в случая трябва да се напише слято. А ето и правилото: „Когато представлява предлог за означаване на най-високата точка, където се намира или извършва нещо, или че нещо става точно в определен ден (обикновено празник или бележита дата), се пише слято – навръх. Когато представлява съчетание от предлог и съществително име, се пише разделно – на връх."