Американката Ана се готвела за сън, в своя дом в Неапол, щата Флорида, когато чула предупредителен сигнал от охранителната си камера...

За своя най-голяма изненада, разбрала, че е посетена от две мечки. Опасните животни се интересували най-много от контейнерът с отпадъци, който бил затворен. Дори след като го съборили на земята, животните не успели да го отворят, тъй като капакът се оказал притиснат до паркираният наблизо автомобил. 

Ана оценила възможността да наблюдава лудориите на животните в реално време, докато е в безопасност зад стените на дома си. Що се отнася до злополучния контейнер, той сега се намира в заградената част на вътрешния двор, за да бъде избегнат повторен инцидент.